OBSERVACIONES GENERALES